认错 rèncuò einen Fehler eingestehen
einen Fehler eingestehen; seinen Irrtum anerkennen
So merkst du dir 认错: 认 erkennen + 错 Fehler = einen Fehler eingestehen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Den eigenen Fehler eingestehen und sich entschuldigen - 主动认错 (zhǔdòng rèncuò) von sich aus zugeben.
- Verb-Objekt 认 (einräumen) + 错 (Fehler); es geht ums Eingestehen der Schuld, nicht ums Beheben des Fehlers selbst.
- Beachte eine zweite wörtliche Lesart: 认错人 (rèncuò rén) heißt, eine Person mit einer anderen zu verwechseln.