表决 biǎojué per Abstimmung entscheiden
per Abstimmung entscheiden; abstimmen
So merkst du dir 表决: 表 Anzeiger + 决 entscheiden = per Abstimmung entscheiden.
Zeichen
So wird es verwendet
- Durch Abstimmung entscheiden und zur Abstimmung bringen - 举手表决 (jǔshǒu biǎojué) per Handzeichen abstimmen; 表决通过 (biǎojué tōngguò) durch Abstimmung angenommen.
- Förmliche Verfahrensstilebene (Sitzungen, Parlamente) - der Akt, mit dem ein Gremium über einen Antrag abstimmt.
- Zu unterscheiden von 投票 (tóupiào, bei einer Wahl den Stimmzettel abgeben): 表决 ist die Entscheidung einer Sache durch Abstimmung im Gremium.