薪酬 xīnchóu zahlen
Bezahlung; Vergütung; Gehalt; Entlohnung
So merkst du dir 薪酬: 薪 Brennstoff + 酬 zutrinken = zahlen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein förmlicher Oberbegriff für die Gesamtvergütung, also Gehalt samt Zusatzleistungen - 薪酬待遇 (xīnchóu dàiyù) das Vergütungspaket.
- Förmlicher und umfassender als 工资 (gōngzī, Lohn und Grundgehalt); geläufig im Personalwesen, in Verträgen und Stellenanzeigen.
- Das nahe Synonym 薪水 (xīnshuǐ) liegt näher am schlichten „Gehalt“; 薪酬 betont das gesamte Vergütungsgefüge.