薪 xīn Brennstoff
Brennstoff; Brennholz; Gehalt
So merkst du dir 薪: 艹 Gras + 新 neu = Brennstoff. Opa zündet den Ofen mit trockenem Gras an und schickt den Jungen nach neuen Scheiten, denn der Brennstoff geht aus.
Zerlegung
薪 = 艹 Gras + 新 neu
- 艹 Gras
- 新 neu
- 亲 Verwandtschaft
- 立 stehen
- 木 Baum
- 斤 Catty
- 亲 Verwandtschaft
Opa zündet den Ofen mit trockenem Gras an und schickt den Jungen nach neuen Scheiten, denn der Brennstoff geht aus.
So wird es verwendet
- Gehalt (ursprünglich Brennholz) - 薪水 (xīnshui) Gehalt und Lohn, 月薪 Monatslohn, 年薪 (niánxīn) Jahresgehalt.
- 薪酬 (xīnchóu) = Vergütung und Entlohnung (ein förmlicher Begriff des Personalwesens).
- 加薪 (jiāxīn) = eine Gehaltserhöhung; 高薪 = ein hohes Gehalt.
- 薪尽火传 (xīnjìn-huǒchuán) = das Feuer wird weitergegeben, während das Brennholz verbrennt (ein Erbe, das weiterlebt) - es bewahrt die buchstäbliche Wurzel „Brennholz“.
Wörter mit 薪
Beispielsätze
- 这个月的薪水还有剩余。 Zhège yuè de xīnshui hái yǒu shèngyú.Vom Gehalt dieses Monats ist noch etwas übrig.