著称 zhùchēng weithin bekannt sein als
So merkst du dir 著称: 著 zeigen + 称 ausgewogen = weithin bekannt sein als.
Zeichen
So wird es verwendet
- Für etwas berühmt sein - das Muster 以…著称: 这座城市以美食著称 (zhè zuò chéngshì yǐ měishí zhùchēng) diese Stadt ist für ihr Essen berühmt.
- Förmlicher und positiver als 有名 (yǒumíng); es braucht das, wofür etwas bekannt ist, anders als 出名 (chūmíng).
- Beachte die Lesung: 著 ist hier zhù, nicht zhe oder zhuó.