落实 luòshí konkret
konkret; umsetzbar; umsetzen; durchführen; entscheiden
So merkst du dir 落实: 落 fallen + 实 echt = konkret.
Zeichen
So wird es verwendet
- Das Standardverb dafür, einen Plan und eine Politik in konkretes Handeln zu überführen - 落实政策 (luòshí zhèngcè) eine Politik umsetzen; 把责任落实到人 (bǎ zérèn luòshí dào rén) die Verantwortung namentlich zuweisen.
- Es heißt auch „festmachen, sicherstellen“ - 落实资金 (luòshí zījīn) die Finanzierung sichern.
- Schwer in der Stilebene von Amt und Arbeitswelt; mit stärkerem Beiklang „es wirklich zustande bringen“ als das schlichte 实行 (shíxíng).