政策 zhèngcè Politik
So merkst du dir 政策: 政 Regierung + 策 antreiben = Politik.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Politik - der Kurs, den eine Regierung oder Organisation vorgibt: 国家政策 (guójiā zhèngcè) staatliche Politik, 优惠政策 (yōuhuì zhèngcè) Vergünstigungsregeln.
- Zähleinheitswort 个 oder 项 (xiàng); 政 (Regierung) + 策 (Plan und Strategie).
- Im Unterschied zu 制度 (zhìdù, Ordnung, Einrichtung) und 方针 (fāngzhēn, allgemeine Richtlinie) ist 政策 die konkret beschlossene Handlungslinie.
Beispielsätze
- 我们研究了政府的经济政策。 Wǒmen yánjiū le zhèngfǔ de jīngjì zhèngcè.Wir haben die Wirtschaftspolitik der Regierung untersucht.
- 尽管政府拒绝承认，它的经济政策还是失败了。 Jǐnguǎn zhèngfǔ jùjué chéngrèn, tā de jīngjì zhèngcè háishì shībài le.Obwohl die Regierung es nicht zugeben will, ist ihre Wirtschaftspolitik gescheitert.