职场 zhíchǎng Arbeitsplatz
Arbeitsplatz; Erwerbstätige (eines Landes oder einer Branche usw.); Arbeitsmarkt
So merkst du dir 职场: 职 Pflicht + 场 Zähleinheitswort für Spiele und Aufführungen = Arbeitsplatz.
Zeichen
So wird es verwendet
- Die Berufswelt und das Arbeitsleben als Sphäre, kein Ort - 职场新人 (zhíchǎng xīnrén) ein Berufsanfänger, 职场竞争 der Wettbewerb im Beruf.
- Abstrakt: „im Berufsleben“ als Feld von Bürointrigen und Karrieren, anders als 办公室 (bàngōngshì, der tatsächliche Büroraum).
- Ein Modewort in Ratgeber- und Karrieretexten.