办公室 bàngōngshì Büro
So merkst du dir 办公室: 办 erledigen + 公 öffentlich + 室 ein Raum = Büro.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Büro (der Raum, der Arbeitsplatz) - 在办公室 (zài bàngōngshì) im Büro; 校长办公室 (xiàozhǎng bàngōngshì) das Büro der Schulleitung.
- 办公 (bàngōng) = „Büroarbeit verrichten“; 室 (shì) = der Raum. Es ist also wörtlich der Raum, in dem Dienstgeschäfte erledigt werden.
- Es meint den Raum, nicht die Firma (公司 gōngsī) und nicht die Stelle.
Beispielsätze
- 他急忙出了办公室。 Tā jímáng chū le bàngōngshì.Er stürmte aus dem Büro.
- 你几点离开办公室？ Nǐ jǐdiǎn líkāi bàngōngshì?Wann verlässt du das Büro?
- 办公室很宽敞，并且很明亮。 Bàngōngshì hěn kuānchang, bìngqiě hěn míngliàng.Das Büro ist sehr geräumig und hell.