统治 tǒngzhì beherrschen (ein Land)
beherrschen (ein Land); verwalten; Regel; Staatsmacht
So merkst du dir 统治: 统 regieren + 治 verwalten = beherrschen (ein Land).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Land und Volk regieren und beherrschen - 统治国家 (tǒngzhì guójiā) ein Land beherrschen; 殖民统治 (zhímín tǒngzhì) die Kolonialherrschaft.
- Setzt Vorherrschaft und Kontrolle über die Beherrschten voraus, oft mit einem Beiklang von oben herab und autoritär, anders als das neutrale 管理 (guǎnlǐ, verwalten).
- Auch bildhaft: 恐惧统治着他 (kǒngjù tǒngzhì zhe tā) die Angst beherrscht ihn.
Beispielsätze
- 有些人说日本是个男性统治的社会。 Yǒuxiē rén shuō rìběn shì gè nánxìng tǒngzhì de shèhuì.Manche sagen, Japan sei eine von Männern beherrschte Gesellschaft.