经营 jīngyíng betreiben (ein Geschäft)
betreiben (ein Geschäft); rennen; betreiben
So merkst du dir 经营: 经 durchmachen + 营 Lager = betreiben (ein Geschäft).
Zeichen
So wird es verwendet
- (Ein Geschäft) führen, betreiben und leiten - 经营公司 (jīngyíng gōngsī) eine Firma führen; 经营不善 schlechte Betriebsführung.
- Im Unterschied zu 管理 (guǎnlǐ, verwalten) und 营业 (yíngyè, geöffnet haben) deckt 经营 das ganze Führen eines Betriebs ab - Strategie, Abläufe, Rentabilität. Bildhaft 经营感情 eine Beziehung pflegen.
Beispielsätze
- 他的父母经营一家酒店。 Tā de fùmǔ jīngyíng yījiā jiǔdiàn.Seine Eltern führten ein Hotel.
- 我父亲经营外贸多年。 Wǒ fùqīn jīngyíng wàimào duōnián.Mein Vater ist seit vielen Jahren im Außenhandel tätig.