繁杂 fánzá viele
viele; vielfältig
So merkst du dir 繁杂: 繁 komplex + 杂 gemischt = viele.
Zeichen
So wird es verwendet
- Zahlreich und unübersichtlich vermischt - 事务繁杂 (shìwù fánzá) zahllose und allerlei Angelegenheiten; 手续繁杂 umständliche Verfahren.
- Leicht abwertend: so zahlreich und verworren, dass sie schwer zu handhaben sind.
- Abzugrenzen von 繁多 (vielerlei, neutral): 繁杂 fügt den Sinn von wirrer Vielschichtigkeit hinzu.