ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

精简 jīngjiǎn vereinfachen

vereinfachen; verkleinern

So merkst du dir 精简: 精 Wesen + 简 einfach = vereinfachen.

  • HSK 7
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Straffen und auf das Wesentliche zurückschneiden - 精简机构 (jīngjiǎn jīgòu) einen Apparat verschlanken; 精简人员 Personal abbauen.
  • Positiv klingend: den Wasserkopf abbauen und den Kern behalten, anders als das nüchterne 减少 (bloß verringern).
  • Geläufig in Verwaltung, Reform und Redaktion (精简内容, den Inhalt straffen).