精疲力竭 jīngpí-lìjié Geist müde, Kraft erschöpft (Redewendung)
Geist müde, Kraft erschöpft (Redewendung); verausgabt; ausgelaugt; erschöpft
So merkst du dir 精疲力竭: 精 Wesen + 疲 schwach + 力 Kraft + 竭 erschöpfen = Geist müde, Kraft erschöpft (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Redensart: völlig erschöpft, Geist und Kraft verbraucht - 忙了一天,精疲力竭 (máng le yì tiān, jīngpí-lìjié) nach einem ganzen Arbeitstag restlos ausgelaugt.
- Anschaulich und nachdrücklich; stärker als 累 und 疲惫.
- Auch 精疲力尽 geschrieben; beschreibt völlige körperliche und geistige Erschöpfung.