看望 kànwàng besuchen
einen Besuch abstatten bei; besuchen (jemanden)
So merkst du dir 看望: 看 ansehen + 望 Blick = besuchen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Jemanden (aus Fürsorge) besuchen - 看望病人 (kànwàng bìngrén) einen Kranken besuchen; 看望父母 die Eltern besuchen.
- Setzt einen Besuch bei jemandem voraus, der einem am Herzen liegt, oft bei Kranken und Älteren. Im Unterschied zu 拜访 (bàifǎng, ein förmlicherer, geselliger Besuch) und 参观 (einen Ort besichtigen); 看望 ist der herzliche Besuch bei einem Menschen.
Beispielsätze
- 我去那里看望她。 Wǒ qù nàlǐ kànwàng tā.Ich bin hingegangen, um sie zu sehen.
- 杰克森一家明天下午就要来看望我们。 Jiékèsēn yījiā míngtiān xiàwǔ jiùyào lái kànwàng wǒmen.Die Jacksons besuchen uns morgen Nachmittag.
- 汤姆想来看望我们。 Tāngmǔ xiǎnglái kànwàng wǒmen.Tom möchte uns besuchen.