登记 dēngjì sich eintragen

So merkst du dir 登记: 登 aufsteigen + 记 merken = sich eintragen.

Zeichen

Sich eintragen und seine Angaben in eine Liste aufnehmen lassen - 登记信息 (dēngjì xìnxī) seine Angaben eintragen; 结婚登记 die Eheschließung beim Standesamt.
Das leibhaftige und behördliche Erfassen von Namen und Daten (Hotelanmeldung, Ausweisregistrierung). Im Unterschied zu 登录 (sich an einem System anmelden) und 注册 (sich als Mitglied registrieren).