用功 yònggōng fleißig
fleißig; strebsam (im Studium); fleißig lernen; sich große Mühe geben
So merkst du dir 用功: 用 benutzen (Kangxi-Radikal 101) + 功 Errungenschaft = fleißig.
Zeichen
So wird es verwendet
- Fleißig lernen und sich anstrengen - eigens bei Schularbeiten - 他学习很用功 (tā xuéxí hěn yònggōng) er lernt sehr fleißig.
- Enger als 努力 (nǔlì, sich bei allem anstrengen): 用功 ist ans Lernen und die Mühe beim Lernen gebunden.
- Geläufig zur Beschreibung von Lernenden; es kann Verb oder Adjektiv sein.
Beispielsätze
- 他后悔在校时没用功读书。 Tā hòuhuǐ zàixiào shí méi yònggōngdúshū.Er bereut, in der Schule nicht fleißiger gewesen zu sein.