甜蜜 tiánmì süß
süß; glücklich
So merkst du dir 甜蜜: 甜 süß + 蜜 Honig = süß.
Zeichen
So wird es verwendet
- Süß und glücklich, besonders in der Liebe - 甜蜜的爱情 (tiánmì de àiqíng) eine süße Romanze; 生活很甜蜜 (das Leben ist süß).
- Eine starke liebevolle Färbung (蜜 = Honig); typisch für Paare, Familien und glückliche Erinnerungen.
- Während 甜美 eine angenehme sinnliche Beschaffenheit beschreibt, beschreibt 甜蜜 seelisches Glück und Innigkeit.