瑕疵 xiácī Makel
Makel; Fehler; Mangel
So merkst du dir 瑕疵: 瑕 Makel + 疵 Makel = Makel.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Makel, besonders ein kleiner an einer sonst schönen Sache - 这块玉毫无瑕疵 (zhè kuài yù háo wú xiácī) diese Jade ist makellos.
- Literarisch und förmlich; gebraucht für Jade, Erzeugnisse, Charakter und Argumente (小小的瑕疵, ein kleiner Makel).
- Die Redensart 完美无瑕 (wánměi wúxiá) = makellos; im Unterschied zum schlichten 毛病 (máobìng), dem alltäglichen „Mangel und Fehler“.