狭隘 xiá’ài eng
(von einem Weg usw.) schmal; (von einem Wohnraum usw.) beengt; (von einer Denkweise, einer Definition usw.) eng; begrenzt
So merkst du dir 狭隘: 狭 eng + 隘 eng = eng.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eng im Geist und im Umfang - 狭隘的民族主义 (xiá'ài de mínzú zhǔyì) engstirniger Nationalismus; 心胸狭隘 (xīnxiōng xiá'ài) kleingeistig.
- Ein literarischeres, wertendes Wort als 狭窄; es unterstellt deutlich einen sittlich-geistigen Mangel, nicht bloß räumliche Enge.
- Achte auf die Lesung xiá'ài (nicht das naheliegende „yì“); es paart sich häufig mit 思想, 观念 und 心胸.