灰心 huīxīn den Mut verlieren
den Mut verlieren; den Mut verlieren
So merkst du dir 灰心: 灰 Asche + 心 Herz = den Mut verlieren.
Zeichen
So wird es verwendet
- Den Mut verlieren und entmutigt sein - 别灰心 (bié huīxīn) lass den Kopf nicht hängen, 灰心丧气 (huīxīn sàngqì) niedergeschlagen und mutlos.
- Ein halbwegs trennbarer Zustandsausdruck für den Verlust des Antriebs nach Rückschlägen; 灰 (aschgrau) + 心 (Herz).
- Im Unterschied zu 失望 (shīwàng, über einen Ausgang enttäuscht) ist 灰心 der Verlust des Willens weiterzumachen.