演技 yǎnjì Schauspielkunst
Schauspielkunst; darstellerisches Können
So merkst du dir 演技: 演 aufführen + 技 Fertigkeit = Schauspielkunst.
Zeichen
So wird es verwendet
- Das schauspielerische Können - 他的演技很好 (tā de yǎnjì hěn hǎo) er spielt hervorragend.
- Eigens die Kunst des Darstellens; verwechsle es nicht mit 演出 (yǎnchū, eine Aufführung als Veranstaltung) oder 表演 (biǎoyǎn, auftreten).
- Geläufig in Film- und Fernsehkritiken: 演技炸裂 (yǎnjì zhàliè) „umwerfendes Spiel“ ist ein beliebtes saloppes Lob.
Beispielsätze
- 她的演技堪比专业人士。 Tā de yǎnjì kānbǐ zhuānyèrénshì.Ihre Schauspielkunst hat professionelles Niveau.