流逝 liúshì vorbeigehen
(von der Zeit) vergehen; verstreichen
So merkst du dir 流逝: 流 fließen + 逝 sterben = vorbeigehen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Fast immer geht es um entgleitende Zeit - 时光流逝 (shíguāng liúshì) die Zeit verrinnt.
- Literarisch und leicht wehmütig; es ruft das unwiederbringliche Vergehen von Zeit und Jugend auf.
- Es steht bevorzugt bei 时间, 岁月 und 光阴 (Zeit, Jahre); für Wasser im Wortsinn nimmt man es nicht.