流传 liúchuán ausbreiten
verbreiten; in Umlauf bringen; überliefern
So merkst du dir 流传: 流 fließen + 传 weitergeben = ausbreiten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Sich verbreiten, umlaufen und überliefert werden - 流传千古 (liúchuán qiāngǔ) durch die Jahrtausende überliefert werden.
- Für Geschichten, Sagen, Gerüchte und Bräuche gebraucht, die sich durch die Zeit und eine Bevölkerung ausbreiten: 民间流传 (mínjiān liúchuán) im Volk umlaufen.
- 流传 betont das Weitergeben und Überliefern (durch Menschen oder Generationen); 传播 (chuánbō) betont das aktive Verbreiten und Aussenden.
- 广为流传 (guǎngwéi liúchuán) = weithin im Umlauf.