ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

活跃 huóyuè aktiv

aktiv; lebhaft; angeregt; beleben; aufheitern

So merkst du dir 活跃: 活 lebendig + 跃 hüpfen = aktiv.

  • HSK 6
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Rege, lebhaft oder beleben - 气氛活跃 (qìfēn huóyuè) eine lebhafte Stimmung, 活跃在舞台上 (huóyuè zài wǔtái shang) auf der Bühne aktiv sein, 活跃气氛 (huóyuè qìfēn) für Stimmung sorgen.
  • Sowohl Adjektiv (lebhaft, rege) als auch bewirkendes Verb (beleben, auflockern).
  • Im Unterschied zu 积极 (jījí, tatkräftig und positiv in der Haltung) geht es bei 活跃 um lebhafte Energie und Regsamkeit.