文档 wéndàng Datei
(Computer-)Datei; Dokument; Dokumentation
So merkst du dir 文档: 文 Kultur + 档 Ablage = Datei.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Datei, ein Dokument am Rechner - 打开文档 (dǎkāi wéndàng) ein Dokument öffnen, 技术文档 (jìshù wéndàng) technische Dokumentation.
- Eigens ein elektronisches Dokument (eine Word-Datei und dergleichen) und eine Dokumentation; 文 (Text) + 档 (Datei und Akte).
- Moderner Begriff der Datenverarbeitung; im Unterschied zu 文件 (wénjiàn), das Dateien und amtliche Schriftstücke weiter fasst.
Beispielsätze
- 这不是一个漏洞，而是一个没有写进文档的特性。 Zhè búshì yígè lòudòng, érshì yígè méiyǒu xiě jìn wéndàng de tèxìng.Das ist kein Fehler. Das ist eine nicht dokumentierte Funktion.
- 汤姆把文档译成法语。 Tāngmǔ bǎ wéndàng yìchéng fǎyǔ.Tom übersetzte das Dokument ins Französische.