推移 tuīyí verstreichen
(von der Zeit) verstreichen; vergehen; (von einer Lage) sich entwickeln; sich wandeln; sich verschieben; gleiten; sich stetig über eine Fläche bewegen
So merkst du dir 推移: 推 schieben + 移 verschieben = verstreichen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Vom Verstreichen der Zeit oder einer sich wandelnden Lage - fast fest mit 时间/时代 verbunden - 随着时间的推移 (suízhe shíjiān de tuīyí) im Lauf der Zeit.
- Schriftsprachlich und förmlich. Es kennzeichnet ein allmähliches Verstreichen und Sichentwickeln, kein bewusstes Vorantreiben.
Beispielsätze
- 随着时间的推移，比赛增加了规则以使之更安全。 Suízhe shíjiān de tuīyí, bǐsài zēngjiā le guīzé yǐshǐ zhī gèng ānquán.Mit der Zeit kamen Regeln zum Spiel hinzu, um es sicherer zu machen.