打印 dǎyìn drucken
So merkst du dir 打印: 打 schlagen + 印 drucken = drucken.
Zeichen
So wird es verwendet
- 打 ist hier ein leichtes Verb für „tun“, nicht „schlagen“ - 打印文件 (dǎyìn wénjiàn) ein Dokument drucken, geläufig in Büro und Schule.
- Die Maschine ist 打印机 (dǎyìnjī, der Drucker); verwechsle es nicht mit 复印 (fùyìn), das heißt, ein vorhandenes Schriftstück zu fotokopieren statt vom Rechner zu drucken.
- Sehr geläufig, neutrale Stilebene - ständig rund um Rechner, Tickets und Papierkram gebraucht.
Beispielsätze
- 她能使用这台打印机。 Tā néng shǐyòng zhè tái dǎyìnjī.Sie kann diesen Drucker benutzen.
- 请把打印机里面的空的墨粉鼓换掉。 Qǐng bǎ dǎyìnjī lǐmiàn de kōng de mòfěn gǔ huàndiào.Bitte tauschen Sie die leere Tonerkartusche im Drucker aus.
- 激光打印机一般比喷墨打印机用起来更省钱。 Jīguāngdǎyìnjī yìbān bǐ pēnmò dǎyìnjī yòng qǐlái gèng shěngqián.Laserdrucker sind im Unterhalt meist billiger als Tintenstrahldrucker.