扎实 zhāshi stark
stark; solide; stämmig; fest; bodenständig
So merkst du dir 扎实: 扎 binden + 实 echt = stark.
Zeichen
So wird es verwendet
- Solide, fest und gut gegründet - 基础扎实 (jīchǔ zhāshi) ein solides Fundament; 扎实的功夫 (zhāshi de gōngfu) gediegenes, gründliches Können.
- Es lobt Tiefe und Verlässlichkeit, besonders bei Wissen, Können und gewissenhaft getaner Arbeit (nicht auffällig, aber verlässlich).
- Auch körperlich robust; beachte die Lesung zhāshi (扎 als zhā, nicht zhá oder zā). Im Unterschied zu 踏实 (tāshi), das eher gefestigt und beruhigt meint.