成分 chéngfèn Zusammensetzung
Zusammensetzung; Bestandteil; Element; Komponente; die eigene gesellschaftliche Stellung
So merkst du dir 成分: 成 werden + 分 teilen = Zusammensetzung.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Bestandteil, der ein Ganzes ausmacht - 食品成分 (shípǐn chéngfèn) Zutaten eines Lebensmittels; 化学成分 chemische Zusammensetzung.
- Im älteren politischen Gebrauch auch „Klassenherkunft“ (家庭成分). Zu unterscheiden von 成员 (chéngyuán, ein Mitglied, also eine Person in einer Gruppe): 成分 ist ein Bestandteil.
- 营养成分 (die Nährwertangaben) ist ein sehr geläufiges Wort auf Etiketten.