戏剧 xìjù ein Drama
ein Drama; ein Stück; Theater; Textbuch eines Stücks
So merkst du dir 戏剧: 戏 spielen + 剧 Theaterstücke = ein Drama.
Zeichen
So wird es verwendet
- Drama und Theater als Kunstform; ein Stück - 戏剧表演 (xìjù biǎoyǎn) eine Theateraufführung; 戏剧学院 Schauspielakademie.
- Das förmliche Gattungswort für das Bühnendrama und Theater. Abzugrenzen von 电视剧 (Fernsehserie) und 电影 (Film). Auch adjektivisch „dramatisch“: 戏剧性 (xìjùxìng) die dramatische Beschaffenheit, 富有戏剧性 voller Dramatik.
- 戏 allein kann im Gespräch eine überlieferte Oper oder ein Stück und eine Aufführung meinen.
Beispielsätze
- 他们不是在打架，而是在排练戏剧。 Tāmen búshì zài dǎjià, érshì zài páiliàn xìjù.Sie streiten nicht, sondern proben ein Theaterstück.