惨白 cǎnbái totenblass

So merkst du dir 惨白: 惨 jämmerlich + 白 weiß = totenblass.

Zeichen

Toten- und gespensterbleich - von einem Gesicht ohne Farbe oder von fahlem Licht - 脸色惨白 (liǎnsè cǎnbái) ein totenbleiches Gesicht, 惨白的月光 (cǎnbái de yuèguāng) fahles, kaltes Mondlicht.
Das 惨 gibt ihm einen kränklichen, verängstigten oder trostlosen Beiklang, anders als das neutrale 苍白 (cāngbái, blass).
Es zeigt Schreck, Krankheit oder Furcht an, die sich im Gesicht zeigen.