ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

惦记 diànjì sich sehnen nach

denken an; ständig denken an; sich sorgen um

So merkst du dir 惦记: 惦 an jemanden denken + 记 merken = sich sehnen nach.

  • HSK 8
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Aus Fürsorge und Sorge an etwas und jemanden denken - 妈妈总惦记着我 (māma zǒng diànjì zhe wǒ) Mama denkt immer an mich.
  • Ein warmes, sorgenvolles Erinnern - man kann nicht aufhören, im Geist nach jemandem zu sehen; nicht bloß das Behalten einer Tatsache (记得 jìde).
  • Geläufig mit 着; auch 惦记着这件事 sich anhaltend über eine Sache Gedanken machen.