念念不忘 niànniàn-búwàng beständig im Sinn behalten (Redewendung)
So merkst du dir 念念不忘: 念 denken an + 不 nicht + 忘 vergessen = beständig im Sinn behalten (Redewendung).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ständig an etwas denken und nicht loskommen - 他对故乡念念不忘 (tā duì gùxiāng niànniàn-búwàng) er kann seine Heimat nicht vergessen.
- Es betont ein beharrliches, liebevolles Verweilen bei jemandem oder etwas; wärmer als das schlichte 想 und 记得.
- Oft 对…念念不忘; nahe an 朝思暮想 (sich Tag und Nacht sehnen).