心灵 xīnlíng hell
hell; klug; geistesgegenwärtig; Herz; Gedanken; Geist
So merkst du dir 心灵: 心 Herz + 灵 Geist = hell.
Zeichen
So wird es verwendet
- Das Herz, die Seele und der innere Geist: 心灵美 (xīnlíng měi) innere Schönheit, 心灵鸡汤 (xīnlíng jītāng) „Hühnersuppe für die Seele“, 心灵手巧 (klug und geschickt).
- Es meint die innere Gedanken- und Gefühlswelt sowie den Geist, nicht das leibliche Herz.
- Literarisch und gefühlvoll; 心灵鸡汤 (aufbauende, erbauliche Inhalte) ist eine sehr geläufige Wendung.