伤口 shāngkǒu Wunde
Wunde; schneiden
So merkst du dir 伤口: 伤 verletzen + 口 Mund (Kangxi-Radikal 30) = Wunde.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Wunde, ein Schnitt - 伤口愈合 (shāngkǒu yùhé) die Wunde heilt, 包扎伤口 eine Wunde verbinden.
- 伤口 ist die leibhaftige Öffnung und Verletzung; im Unterschied zu 伤害 (shānghài, schaden und verletzen, die Handlung) und 受伤 (verletzt werden).
- Übertragen „seelische Wunde“: 心灵的伤口 die Wunden des Herzens.
- 在伤口上撒盐 (zài shāngkǒu shang sǎ yán) = Salz in die Wunde streuen.
Beispielsätze
- 汤姆的枪伤伤口导致了大出血。 Tāngmǔ de qiāngshāng shāngkǒu dǎozhì le dàchūxuè.Tom blutete stark aus einer Schusswunde.
- 他先清洗了伤口，再绑上绷带。 Tā xiān qīngxǐ le shāngkǒu, zài bǎng shàng bēngdài.Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.