微妙 wēimiào fein

So merkst du dir 微妙: 微 klein + 妙 geheimnisvoll = fein.

Zeichen

Beschreibt etwas Feines, schwer Fassbares - 两国关系很微妙 (liǎng guó guānxì hěn wēimiào) das Verhältnis zwischen den beiden Ländern ist heikel.
Es geht um feine Nuancen oder eine heikle, wechselhafte Lage, nicht um körperliche Kleinheit; 细微 (xìwēi) meint dagegen „fein, winzig im Detail“.
Geläufig mit 关系、变化、差别、心理 (Beziehungen, Veränderungen, Unterschiede, Psyche).