张扬 zhāngyáng Zhang Yang, chinesischer Regisseur und Drehbuchautor
Zhang Yang (1967-), chinesischer Regisseur und Drehbuchautor; zur Schau stellen; ans Licht bringen; öffentlich machen; herumtragen; auffällig; forsch
So merkst du dir 张扬: 张 spannen + 扬 bekannt machen = Zhang Yang, chinesischer Regisseur und Drehbuchautor.
Zeichen
So wird es verwendet
- Protzen und großes Aufheben machen - 做人不要太张扬 (zuòrén búyào tài zhāngyáng) trag nicht so dick auf.
- Als Adjektiv beschreibt es ein forsches, auftrumpfendes Wesen; oft schwingt leise Missbilligung mit.
- Auch „etwas herumerzählen“, das man besser für sich behielte: 别把这事张扬出去 (bié bǎ zhè shì zhāngyáng chūqù) posaune das nicht herum.