并发症 bìngfāzhèng Begleiterkrankungen
Komplikationen (unerwünschte Folge eines medizinischen Eingriffs)
So merkst du dir 并发症: 并 verbinden + 发 aussenden + 症 Leiden = Begleiterkrankungen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Eine Komplikation - eine Folgeerkrankung, die das Grundleiden auslöst - 糖尿病的并发症 (tángniàobìng de bìngfāzhèng) Komplikationen bei Diabetes.
- Ein fachliches medizinisches Nomen; der Teil 并发 heißt „gemeinsam und gleichzeitig auftretend“.
- Keine allgemeine „Nebenwirkung“ (das ist 副作用, fùzuòyòng, besonders bei Arzneien); 并发症 ist eine weitere Krankheit, die hinzukommt.