屈服 qūfú sich beugen

sich beugen; erliegen; nachgeben; (als transitives Verb) besiegen; sich durchsetzen gegen

So merkst du dir 屈服: 屈 beugen + 服 Kleidung = sich beugen.

Zeichen

Nachgeben und sich Druck und Gewalt beugen - 他绝不向困难屈服 (tā jué bú xiàng kùnnan qūfú) vor Schwierigkeiten beugt er sich nie.
Das, dem man nachgibt, wird mit 向 oder 在…面前 markiert: 向压力屈服, 在强权面前屈服. Es betont die sittliche und seelische Unterwerfung.
Nahe an 投降 (tóuxiáng, militärisch kapitulieren), doch weiter und abstrakter: Man 屈服 dem Druck, der Versuchung oder dem Schicksal, während 投降 buchstäblich das Niederlegen der Waffen ist. Oft verneint, um Trotz auszudrücken (不屈服).