尽头 jìntóu Ende
Ende; Äußerstes; Grenzwert
So merkst du dir 尽头: 尽 erschöpfen + 头 Kopf = Ende.
Zeichen
So wird es verwendet
- Das äußerste Ende und die letzte Grenze von etwas Ausgedehntem - 路的尽头 (lù de jìntóu) das Ende der Straße; 走到尽头 (zǒu dào jìntóu) ans Ende gelangen.
- Beachte, dass 尽 hier jìn gelesen wird; gebraucht für Straßen und Gänge sowie übertragen 生命的尽头 (das Ende des Lebens).
- Im Unterschied zu 结束 (jiéshù, dem Ende eines Ereignisses) ist 尽头 ein räumlicher oder bildhafter äußerster Punkt.