家境 jiājìng finanzielle Lage der Familie
finanzielle Lage der Familie; Familienverhältnisse
So merkst du dir 家境: 家 Zuhause + 境 Grenze = finanzielle Lage der Familie.
Zeichen
So wird es verwendet
- Die finanziellen Verhältnisse einer Familie - 家境贫寒 (jiājìng pínhán) aus armen Verhältnissen; 家境优越 aus wohlhabendem Hause.
- Eigens über die Geld- und Lebensverhältnisse eines Haushalts, nicht über die Abstammung (das ist 家世).
- Geläufige Paarungen: 家境贫困/富裕/一般 (ärmliche, wohlhabende, durchschnittliche Familienverhältnisse).