实物 shíwù Sachgut
Sachgut; konkreter Gegenstand; Originalobjekt; in natura; Gebrauchsgegenstand; bestimmte Sache; Wirklichkeit; Materie (Physik)
So merkst du dir 实物: 实 echt + 物 Ding = Sachgut.
Zeichen
So wird es verwendet
- Der tatsächliche Gegenstand, das echte Ding selbst - 实物比照片好看 (shíwù bǐ zhàopiàn hǎokàn) in echt sieht es besser aus als auf dem Foto.
- Im Gegensatz zu Abbild, Muster und Modell; auch „in Naturalien“ - 实物奖励 (eine Prämie in Waren statt in Geld).
- Nützlich, wenn man den greifbaren Gegenstand von seiner Darstellung unterscheidet.