实在 shízài ehrlich

ehrlich; in Wirklichkeit; wahrhaftig; in der Tat; gewiss

So merkst du dir 实在: 实 echt + 在 bei = ehrlich.

Zeichen

Adverb für „wirklich, ehrlich gesagt“, das einen echten Zustand betont - 实在太累了 (shízài tài lèi le) ich bin ehrlich erschöpft; 实在对不起 (shízài duìbuqǐ) es tut mir wirklich leid.
Auch ein Adjektiv „aufrichtig, bodenständig, solide“: 这人很实在 (zhè rén hěn shízài) er ist ein grundehrlicher, verlässlicher Mensch.
Der Gebrauch als Adverb leitet oft ein widerwilliges Eingeständnis oder einen herzlichen Nachdruck ein, stärker und aufrichtiger als ein schlichtes 很.

这实在不合适。 Zhè shízài bù héshì.Das ist höchst unpassend.
这件事我实在不懂。 Zhèjiàn shì wǒ shízài bù dǒng.Das verstehe ich einfach nicht.
对不起，实在爱莫能助！ Duìbuqǐ, shízài àimònéngzhùEs tut mir leid, ich würde gern helfen, aber mir sind die Hände gebunden.