ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

宝藏 bǎozàng kostbare Bodenschätze

kostbare Bodenschätze; verborgener Schatz; (übertragen) Schatz; (Buddhismus) der Schatz der Lehre Buddhas

So merkst du dir 宝藏: 宝 Schatz + 藏 verstecken = kostbare Bodenschätze.

  • HSK 8
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • Verborgener Schatz oder reiche, oft mineralische Lagerstätten - 寻找宝藏 (xúnzhǎo bǎozàng) nach Schätzen suchen; 地下宝藏 unterirdische Reichtümer.
  • Beachte die Lesung: 藏 ist hier zàng (ein Speicher und Hort), nicht cáng. Zunehmend übertragen für ein unterschätztes Kleinod gebraucht: 宝藏歌手 ein Geheimtippsänger.
  • Weiter gefasst und eher „schatzhaft“ als 宝石 (ein einzelner Edelstein).