安检 ānjiǎn Sicherheitskontrolle (kurz für 安全检查)
Sicherheitskontrolle (Kurzform von 安全检查); eine Sicherheitskontrolle durchführen
So merkst du dir 安检: 安 Frieden + 检 prüfen = Sicherheitskontrolle (kurz für 安全检查).
Zeichen
So wird es verwendet
- Alltägliche Kurzform von 安全检查, also „Sicherheitskontrolle“ am Flughafen, im Bahnhof oder am Veranstaltungseingang.
- Geläufige Wendungen: 过安检 (guò ānjiǎn) durch die Sicherheitskontrolle gehen, 安检口 (ānjiǎnkǒu) die Kontrollstelle.
- Die volle Form 安全检查 erscheint in förmlicheren und schriftlichen Zusammenhängen; 安检 ist, was die Leute tatsächlich sagen.