ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

嫌疑 xiányí Verdacht

Verdacht; Verdacht hegen

So merkst du dir 嫌疑: 嫌 hassen + 疑 zweifeln = Verdacht.

  • HSK 8
  • Wort

Zeichen

So wird es verwendet

  • „Tatverdacht“ - 有作案嫌疑 (yǒu zuò'àn xiányí) der Tat verdächtig.
  • Rechtlich und journalistisch; es bildet 嫌疑人 (xiányírén) Verdächtiger und 犯罪嫌疑 (fànzuì xiányí) Tatverdacht.
  • Beachte: Es ist der Verdacht, der auf jemanden fällt, nicht das allgemeine Gefühl des Zweifels (das ist 怀疑, huáiyí).

Beispielsätze

  • 嫌疑犯目前性别不明。 Xiányífàn mùqián xìngbié bùmíng.Das Geschlecht des Verdächtigen ist derzeit unbekannt.
  • 嫌疑人是一位白人女性。 Xiányírén shì yīwèi báirén nǚxìng.Die Verdächtige ist eine weiße Frau.
  • 两个侦探跟着嫌疑人。 Liǎnggè zhēntàn gēnzhe xiányírén.Zwei Ermittler folgten dem Verdächtigen.