好好 hǎohǎo gut
gut; sorgfältig; schön; ordentlich
Zeichen
So wird es verwendet
- Adverb durch Verdopplung von 好, im Sinn von „ordentlich, gründlich, gut“, vor dem Verb: 好好学习 (hǎohāo xuéxí) ordentlich lernen, 好好休息 (hǎohāo xiūxi) sich gut ausruhen.
- In der lockeren Rede spricht man die zweite Silbe oft im leichten Ton als 好好儿 (hǎohāor).
- Sehr geläufig in Aufforderungs- und Ratschlagsätzen: 好好照顾自己 (hǎohāo zhàogù zìjǐ) pass gut auf dich auf.
Beispielsätze
- 好好学习。 Hǎohǎoxuéxí.Lerne fleißig.
- 好好看这张照片。 Hǎohǎokàn zhèzhāng zhàopiān.Sieh dir dieses Bild genau an.
- 让我们试着好好相处。 Ràng wǒmen shìzhe hǎohǎo xiāngchǔ.Versuchen wir, gut miteinander auszukommen.