大型 dàxíng groß

groß; großangelegt

So merkst du dir 大型: 大 groß + 型 Muster = groß.

Zeichen

大型 (dàxíng) heißt „großformatig“ und steht streng attributiv - es muss unmittelbar vor einem Nomen stehen.
Geläufige Verbindungen: 大型活动 (dàxíng huódòng, Großveranstaltung), 大型企业 (dàxíng qǐyè, Großunternehmen), 大型演出 (Großaufführung).
Lernfalle: Anders als 大 (dà) lässt sich 大型 nicht als eigenständiges Prädikat gebrauchen - du kannst nicht 这个很大型 sagen („dies ist sehr großtypig“); du sagst schlicht 这个很大 oder nimmst 大型 + Nomen.
Es zeigt eigens Maßstab und Umfang an, nicht bloß die Größe eines einzelnen Gegenstands - eine Firma oder Veranstaltung ist 大型, doch ein einzelner großer Apfel ist bloß 大.

这是我所见过的最大型的构造了。 Zhè shì wǒ suǒ jiàn guò de zuì dàxíng de gòuzào le.Das ist das gewaltigste Bauwerk, das ich je gesehen habe.