图片 túpiàn Bild
Bild; Fotografie
So merkst du dir 图片: 图 Diagramm + 片 Scheibe = Bild.
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein allgemeines Wort für Bild oder Abbildung, für Gedrucktes wie Digitales: 文章配图片 (wénzhāng pèi túpiàn) ein Artikel mit Bildern.
- Vergleiche 照片 zhàopiàn, das eigens ein Foto meint; 图片 ist weiter und deckt Illustrationen, Diagramme und Fotos gleichermaßen ab.
- Geläufig in Technik und Medien: 上传图片 (shàngchuán túpiàn) ein Bild hochladen.
Beispielsätze
- 我会给你看图片。 Wǒhuì gěi nǐ kàn túpiàn.Ich zeige dir das Bild.
- 为什么你要烧这些图片呢？ Wèishénme nǐ yào shāo zhèxiē túpiàn ne?Warum verbrennst du diese Bilder?
- 当我看到这张图片的时候总是哭。 Dāng wǒ kàndào zhèzhāng túpiàn de shíhòu zǒngshì kū.Ich weine immer, wenn ich dieses Bild sehe.